Vad sa Bernanke egentligen

Verkar råda stor förvirring över vad Bernanke faktiskt sa häromdagen.

Marknaden har bestämt sig för att tolka det positivt...för tillfället.

Men var det det? Det han sa var att tapering kommer men att räntorna kommer fortsätta hållas nere.

Två stycken aktörer som står FED nära argumenterar för att det som sas faktiskt är hawkish. Har marknaden missuppfattat?

John HIlsenrath som är FED:s lilla kvitterfågel sa så här: "Hilsenrath went on CNBC this afternoon and argues that, in fact, the overall message from the Fed yesterday was “hawkish”… and that Bernanke was only saying the same thing he’s already been saying for weeks – that tapering of bond purchases is going to happen, but interest rates will stay pinned at ultra-low levels for a long time"

Sedan JPM som är en något av en husbank för FED och som alltid verkar ha bra insyn:

JPM: Tapering Still Coming In September

Chairman Bernanke's remarks in Boston were dovish on the outlook for interest rates, but did little to counter the notion that tapering will occur relatively soon. In some ways his comments echoed those from earlier in summer and spring: distinguishing the asset purchase policy from the zero rate policy, and emphasizing that decisions on one policy won't necessarily impact decisions for the other policy.

http://www.zerohedge.com/news/2013-07-11/jpm-tapering-still-coming-september

Frågan är om marknaden kommer vakna till sans eller köra strutsbeteende fram till sept.